ATLANTA -- Theres no way Kris Medlen could live up to the expectations he set last season. The Atlanta Braves have no complaints. It looks as if hes ready to be a major contributor in the post-season. Medlen pitched seven scoreless innings, Brian McCann hit a three-run homer and Atlanta completed a sweep of the Cleveland Indians with a 3-1 victory Thursday night. "Im being aggressive," said Medlen, who relied heavily on his fastball in the early innings. "Hopefully, I can keep it going through September and October." McCann went deep in the third after Justin Upton kept the inning going with a two-out single. Upton had to leave the game in the sixth after being struck on the left hand by a pitch, but X-rays were negative. He is day to day. Medlen (11-12) capped a series of dominant pitching by the Braves, who surrendered just three runs in three games and maintained a commanding 13-game lead in the NL East. David Carpenter gave up a pinch-hit homer to Lonnie Chisenhall in the eighth, but Craig Kimbrel worked a scoreless ninth for his 43rd save in 46 chances. "Weve been getting good pitching all season long," McCann said. "Thats why were in the position were in." Medlen hasnt matched what he did the final two months of 2012, when he joined the rotation, made a dozen starts and went 9-0 with a 0.97 ERA. But manager Fredi Gonzalez likes what he sees. "People were expecting him to do the same thing," Gonzalez said. "Thats just a fantasy." Ubaldo Jimenez (9-9) took the loss. He pitched seven strong innings, but one big mistake cost him. McCann launched his 19th homer of the season about 10 rows back in the right-field seats, giving the Braves all the runs they would need for their fourth straight victory. The only good news for the Indians: They didnt lose any ground in the AL wild-card race, remaining four games back of Oakland. The As lost 7-6 at Detroit. "Really, the whole series was their ability to get a big hit and we didnt," Cleveland manager Terry Francona said. "Low-scoring games and they were able to find a way to get a big hit and we didnt." Medlen surrendered six hits in snapping a two-game losing streak, taking advantage of a team that is struggling offensively in what could be a crucial stretch of its season. The Indians have scored more than three runs only once in the last seven games as they prepare for upcoming series against AL Central-leading Detroit and playoff contender Baltimore. Cleveland didnt get more than one runner aboard in any inning until the seventh, when Carlos Santana led off with a single and Yan Gomes reached on a hit with one out. The threat fizzled as Asdrubal Cabrera flied out to centre and Mike Aviles lined out to right. "When youre not knocking the ball all over the ballpark, then getting key hits is huge," Francona said. "We havent been able to." With the Cleveland offence posing little threat, the biggest scare for the Braves came in the sixth when Upton was plunked on the left hand by a 92 mph fastball from Jimenez. As Upton walked off the field, there was a sense of dread at Turner Field. Just eight days earlier, outfielder Jason Heyward was struck in the face by a pitch against the New York Mets, leaving him with a broken jaw that required surgery. He could miss the rest of the regular season, though Heyward hopes to return in time for the playoffs. Uptons injury was not nearly as serious, it turned out, the Braves finally catching a break in what has been an injury plagued season. "Thats a fragile area," said Upton, his hand wrapped after the game. "It was definitely a little bit scary." Gonzalez said hell probably sit Upton on Friday as a precaution and "go from there." NOTES: The Indians released RHP Brett Myers from his contract. After signing a $7 million contract, he went 0-3 with an 8.02 ERA before going on the disabled list April 20. He didnt pitch again for the Indians, but hopes to catch on with another team for the final month. ... Chisenhalls drive off Carpenter was the first pinch-hit homer of his career. ... The Braves begin a three-game home series against Miami on Friday, with Julio Teheran (10-7) facing Jose Fernandez (10-5). ... Zach McAllister (7-7) will go for the Indians against Detroits Rick Porcello (10-7) in the opener of that series. Corey Knebel Jersey . Wilson hit Schenn from behind during Tuesday nights game in Philadelphia, earning a five-minute major for charging and a game misconduct. He has a phone hearing with the department of player safety, which limits any potential suspension to five or fewer games. Robin Yount Jersey . The 6-foot-10 centre who won an NBA title with the Miami Heat was voted to the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame on Monday, adding that honour to becoming a board member at his alma mater. https://www.cheapbrewers.com/329y-drew-p...ey-brewers.html. Mueller is the grandson of the late Ron Lancaster, the Hall-of-Fame quarterback and longtime head coach in the CFL. Last season, Mueller was quarterbacks coach of the University of Regina Rams, his alma mater. Hernan Perez Brewers Jersey . "Win basketball games," Collins said. He will get at least a few more chances. Collins played the final minutes of a winning home debut with the Brooklyn Nets, who cooled off the Chicago Bulls with a 96-80 victory Monday night. Cory Spangenberg Brewers Jersey . Bradwell was scheduled to become a free agent Tuesday. Born and raised in Toronto, Bradwell is entering his sixth CFL season, with all six played for his hometown Argonauts. CLEVELAND -- Not even the polar vortex could cool off C.J. Miles. While Cleveland was frozen to its core by an arctic blast of sub-zero temperatures, Miles put on a blistering performance, making a team record 10 3-pointers and scoring a season-high 34 in leading the Cavaliers to a 111-93 win over the Philadelphia 76ers on Tuesday night. Miles made eight 3s in the first half, when the Cavs opened a 26-point lead that allowed them to coast to a rare easy win. He notched his record-breaking ninth 3 with 9:53 left and drained No. 10 with 9:17 remaining. He went 10 of 14 outside the arc. "I got some clean looks," Miles said. "Im still mad because there were a couple that I thought I could have made. But my teammates looked for me and set some screens that allowed me to get open, and all I had to do was get my feet set." Clevelands second victory in 10 games came hours after the club acquired forward Luol Deng from Chicago in a trade for centre Andrew Bynum and future draft picks. Deng wasnt in uniform, but Cavs All-Star point guard Kyrie Irving returned after missing three games with a bruised left knee and finished with 16 points and eight assists in 30 minutes. Sixers rookie Michael Carter-Williams scored a season-high 33, but Philadelphia couldnt stop Miles. "When somebody like that is rolling you have to be aware of where he is every second," Sixers coach Brett Brown said. "He got away from us. You give him credit, but we didnt get the job done on him defensively." Philadelphias Thaddeus Young, the reigning Eastern Conference player of the week, missed all seven of his shots and didnt score in 21 minutes. Evan Turner wasnt much help, scoring four points on 2 of 13 shooting. Anderson Varejao added 18 points and 14 rebounds for the Cavs, who had lost several close games over the past two weeks but enjoyed their most lopsided win this season. Miles helped them locked this one up early. His eight 3s in the first half tied a franchise mark he owned with three others and he was taking aim at the league record of 12 shared by Kobe Bryant (2003) and Donyell Marshall (2005). Miles missed his only 3 in the third, but returned in the fourth and knocked down two 3s in a span of 36 seconds to give the Cavaliers a 101-72 lead, rewriting the teams record book. Cavs coach Mike Brown left Miles in, but he misssed a 3 with 7:43 left and was replaced moments later.dddddddddddd Miles untucked his jersey as he walked off the floor and received a loud ovation as he was welcomed to the bench by smiling, high-fiving teammates. "We called his number quite a lot tonight," Brown said, "and our guys were finding him on their own. For us, it was real beautiful basketball to watch." The Sixers, who gave up 16 3-pointers and 126 points in a loss to Minnesota on Monday, were slow in their defensive rotations and left Miles wide open. He made them pay. Miles drained four 3s in the final 2:39 of the first quarter and made his first six attempts from long range before missing twice on one possession. But he quickly regained his stroke, and his eighth 3 gave Cleveland a 64-38 lead. "They looked for me," Miles said. "They ran some plays for me. Kyrie called some plays. Coach called some plays. The big guys screened for me, and they got me open. All I had to do was be square to the basket and everything else was just like in practice." Playing their fifth game in seven days, the Sixers were down 23 at halftime and never put a run together to challenge the Cavs. Philadelphias perimeter defence was awful and has been a problem all season. Brooklyns Joe Johnson knocked down 10 3s against the Sixers last month. Brett Brown pulled starters Young, Turner and Spencer Hawes early in the third and they didnt return. "It was flogging a dead horse," he said. "It wasnt going to happen. Our guys werent going to find anything extra. You could just see it their body language and their eyes." NOTES: Miles 14 3-point attempts were a club record. ... The Cavs start a five-game, West Coast trip in Utah on Friday. ... Deng reportedly rejected a three-year, $30 million extension from the Bulls last week, hastening his exit. Hes eligible for free agency this summer, but the Cavs control his Bird rights and can offer him more money than anyone else. Its possible theyll offer him an extension. "This is a big transition for him and helping him settle in is important," general manager Chris Grant said. "Once we get through all that then we can sit down and talk about what the future looks like." ... The Sixers waived backup C Daniel Orton. ... Sixers G Tony Wroten (flu) didnt make the trip. He also missed Mondays game. ' ' '